Nous offront nos plus sincères condoléances – Dr Édouard Hendriks
Nous avons été attristés d’apprendre le décès du Dr Édouard Hendriks survenu récemment. [...]
Néo-Brunswickois
Nous offront nos plus sincères condoléances – Dr Sohrab Lutchmedial
Au nom de toute l'équipe de Trauma NB, nous partageons la tristesse, le [...]
La vie de tous les jours semble différente pendant la COVID-19
La vie quotidienne semble différente pendant la COVID-19. Elle n'est pas remplie de nos [...]
La COVID-19 est la priorité du système de santé du Nouveau-Brunswick.
Chers collègues/membres du personnel/amis et amies du programme, Nous voulions écrire un mot à chacun d’entre vous en ces temps extrêmement inhabituels et sans précédent pour vous dire que nous restons solidaires. Nous surmonterons cette tempête, à la condition de continuer à collaborer et à communiquer clairement ensemble, dans tout ce que nous faisons.
We wanted to write a note to everyone during these unusual and largely unprecedented times, that we stand together. We will weather this storm, the key being continuing to collaborate and to communicate clearly together.
Félicitations aux chercheurs et aux professionnels de la santé nommés chercheurs du mois par la FRSNB!
Félicitations aux Drs Pam Jarrett, James Wagg, Bryn Robinson, Neil Branch, ainsi qu’au Dr Tushar Pishe, à Ian Watson et à Susan Benjamin, [...]
Conseils pour la marche sécuritaire en hiver
Il peut être difficile en hiver de s’adonner à des activités de plein air [...]
ULTRASIM: Le Programme de traumatologie du Nouveau-Brunswick est fier d’avoir contribué au financement d’une importante recherche.
Félicitations à tous les auteurs locaux dont leur article a été publié dans le [...]
Collaboration en recherche pour rehausser les soins de santé offerts aux Néo-Brunswickois
Septembre 2018 a entraîné son lot d’excellentes nouvelles pour le Programme de traumatologie du N.-B., [...]
Comprendre les risques liés à l’utilisation du cannabis
Nous savons que beaucoup de Néo-Brunswickois font leurs propres recherches pour aider à prendre [...]