{"id":3000,"date":"2019-03-13T13:58:36","date_gmt":"2019-03-13T13:58:36","guid":{"rendered":"http:\/\/16.54.159.0\/?p=3000"},"modified":"2026-10-01T12:30:35","modified_gmt":"2026-10-01T12:30:35","slug":"safe-winter-walking-tips","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/safe-winter-walking-tips\/","title":{"rendered":"Conseils pour la marche s\u00e9curitaire en hiver"},"content":{"rendered":"<h1>Conseils pour la marche s\u00e9curitaire en hiver<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/\">Accueil<\/a> \u203a <a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/category\/english\/\">English<\/a>, <a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/category\/new-brunswickers\/\">N\u00e9o-Brunswickois<\/a> \u203a <strong>Conseils pour la marche s\u00e9curitaire en hiver<\/strong><\/p>\n<h2>\n\t\t\tConseils pour la marche s\u00e9curitaire en hiver\t<\/h2>\n<p>Winter can be a challenging season for regular outdoor activities. Every winter, the accumulation of ice and hard packed snow increases every New Brunswicker&#8217;s risk of slips and falls when walking outdoors. According to our Trauma Registry :<\/p>\n<ul>\n<li>Falls is <strong>the<\/strong> <strong>leading cause<\/strong> of injury in New Brunswick<\/li>\n<li>Every year, <strong>over 1000 people<\/strong> are seen in an Emergency Department after a fall due to icy surfaces.<\/li>\n<li>There has been <strong>a 40% increase<\/strong> in the number of hospital visits due to slips and falls on ice since 2014.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The good news is that simple steps can be taken to reduce your risk of falls, such as:<\/p>\n<ul>\n<li>Avoiding carrying heavy loads which may cause you to lose your balance<\/li>\n<li>Wearing boots with a thick, non-slip tread to help maintain your footing on slippery surfaces.<\/li>\n<li>Using appropriate walking aids as needed<\/li>\n<li>Following the advice from the experts &#8211; <a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Walk-Like-a-Penguin-English-Poster-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WALK LIKE A PENGUIN!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>The penguin is one animal that has mastered the winter walk. We recommend that you follow their lead to learn how to avoid a fall and possible injuries when walking on icy surfaces. For more information about how to &#8220;Walk Like A Penguin&#8221;, please click on the links below:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Walk-Like-a-Penguin-English-Poster-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Affiche Marche comme un pingouin pour les enfants\/jeunes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Winter-Safety-Seniors-Poster-190301-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Affiche Marche comme un pingouin pour les adultes\/ain\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Walk-Like-a-Penguin-English-Bookmark-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Signet Marche comme un pingouin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Walk-Like-a-Penguin-Bilingual-Stickers-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Autocollants Marche comme un pingouin<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t<p>mars 13, 2019<\/p>\n\t<div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-10489 fl-builder-template fl-builder-row-template fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"10489\"><div class=\"fl-row fl-row-fixed-width fl-row-bg-none fl-node-4rscxdf85a9q fl-row-default-height fl-row-align-center\" data-node=\"4rscxdf85a9q\">\n\t<div class=\"fl-row-content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"fl-col-group fl-node-ed6rph1j40xb\" data-node=\"ed6rph1j40xb\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-81a0hrqs6uly fl-col-bg-none fl-col-small\" data-node=\"81a0hrqs6uly\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><figure class=\"fl-module fl-module-photo fl-photo fl-photo-align-left fl-node-i1f40kb7x96t\" data-node=\"i1f40kb7x96t\" aria-label=\"Photo\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<div class=\"fl-photo-content fl-photo-img-png\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"fl-photo-img wp-image-129 size-full\" src=\"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-1x.png\" alt=\"logo-1x\" height=\"63\" width=\"241\" title=\"logo-1x\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-1x.png 241w, https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-1x-18x5.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 241px) 100vw, 241px\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-az1vki930g2r fl-col-bg-none fl-col-small\" data-node=\"az1vki930g2r\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><h3  class=\"fl-module fl-module-heading fl-heading fl-heading-text fl-node-v6gc49xhnu1f\" data-node=\"v6gc49xhnu1f\" aria-label=\"Titre\">\n\t\t\tLiens rapides\t<\/h3>\n<div  class=\"fl-module fl-module-rich-text fl-rich-text fl-node-2laf7g98zowk\" data-node=\"2laf7g98zowk\" aria-label=\"\u00c9diteur de texte\">\n\t<p><a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/about-us\/\">\u00c0 notre sujet<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/contact-us\/\">Nous joindre<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/news-2\/\">Nouvelles<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/courses-registration\/\">Cours et inscription<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-q79rzc5u8apn fl-col-bg-none fl-col-small\" data-node=\"q79rzc5u8apn\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><h3  class=\"fl-module fl-module-heading fl-heading fl-heading-text fl-node-mt1x0hn5j9ek\" data-node=\"mt1x0hn5j9ek\" aria-label=\"Titre\">\n\t\t\tRessources\t<\/h3>\n<div  class=\"fl-module fl-module-rich-text fl-rich-text fl-node-hcknj4qv7y05\" data-node=\"hcknj4qv7y05\" aria-label=\"\u00c9diteur de texte\">\n\t<p><a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/new-brunswickers\/falls\/\">Chutes<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/healthcare-professionals\/consensus-statements-resources\/\">D\u00e9clarations de consensus et ressources<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/new-brunswickers\/concussions\/\">Commotions c\u00e9r\u00e9brales<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/eepurl.com\/grr2sf\">Abonnez-vous<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-fz5qojr6ndbh fl-col-bg-none fl-col-small\" data-node=\"fz5qojr6ndbh\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><h3  class=\"fl-module fl-module-heading fl-heading fl-heading-text fl-node-ntsqi8cgebzo\" data-node=\"ntsqi8cgebzo\" aria-label=\"Titre\">\n\t\t\tSocialisons!\t<\/h3>\n<div class=\"fl-module fl-module-icon-group fl-node-l3zv84dsirxb\" data-node=\"l3zv84dsirxb\" aria-label=\"Groupe d'ic\u00f4nes\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"fl-icon-group\">\n\t<span class=\"fl-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/facebook.com\/TraumaNB\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook-f\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"fl-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/TraumaNB\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ua-icon ua-icon-basket\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"fl-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/linkedin.com\/company\/trauma-nb\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin-in\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">LinkedIn<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"fl-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instagram.com\/nbtrauma\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"uabb-js-breakpoint\" style=\"display: none;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il peut \u00eatre difficile en hiver de s\u2019adonner \u00e0 des activit\u00e9s de plein air [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[],"class_list":["post-3000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english","category-new-brunswickers"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Safe Winter Walking Tips - TraumaNB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/safe-winter-walking-tips\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Safe Winter Walking Tips - TraumaNB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Winter can be a challenging season for regular outdoor activities. Every winter, the accumulation of ice and hard packed snow increases every New Brunswicker\u2019s risk of slips and falls when walking outdoors. According to our Trauma Registry:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/safe-winter-walking-tips\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TraumaNB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TraumaNB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-13T13:58:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T12:30:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"O&#039;Brien O&#039;Brien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TraumaNB\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TraumaNB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"O&#039;Brien O&#039;Brien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"O'Brien O'Brien\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c99ef8c695bbc0f6a079c429d49d7278\"},\"headline\":\"Safe Winter Walking Tips\",\"datePublished\":\"2019-03-13T13:58:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:30:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/\"},\"wordCount\":246,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"English\",\"New Brunswickers\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/\",\"name\":\"Safe Winter Walking Tips - TraumaNB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2019-03-13T13:58:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:30:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/safe-winter-walking-tips\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Safe Winter Walking Tips\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/\",\"name\":\"TraumaNB\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#organization\",\"name\":\"TraumaNB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-2x.png\",\"width\":501,\"height\":130,\"caption\":\"TraumaNB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TraumaNB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TraumaNB\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trauma-nb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nbtrauma\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c99ef8c695bbc0f6a079c429d49d7278\",\"name\":\"O'Brien O'Brien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"O'Brien O'Brien\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/fr\\\/author\\\/chadobrien\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Safe Winter Walking Tips - TraumaNB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/safe-winter-walking-tips\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Safe Winter Walking Tips - TraumaNB","og_description":"Winter can be a challenging season for regular outdoor activities. Every winter, the accumulation of ice and hard packed snow increases every New Brunswicker\u2019s risk of slips and falls when walking outdoors. According to our Trauma Registry:","og_url":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/safe-winter-walking-tips\/","og_site_name":"TraumaNB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TraumaNB","article_published_time":"2019-03-13T13:58:36+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T12:30:35+00:00","author":"O'Brien O'Brien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TraumaNB","twitter_site":"@TraumaNB","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"O'Brien O'Brien","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/"},"author":{"name":"O'Brien O'Brien","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#\/schema\/person\/c99ef8c695bbc0f6a079c429d49d7278"},"headline":"Safe Winter Walking Tips","datePublished":"2019-03-13T13:58:36+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:30:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/"},"wordCount":246,"publisher":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["English","New Brunswickers"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/","url":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/","name":"Safe Winter Walking Tips - TraumaNB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2019-03-13T13:58:36+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:30:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/safe-winter-walking-tips\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traumanb.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Safe Winter Walking Tips"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#website","url":"https:\/\/traumanb.ca\/","name":"TraumaNB","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traumanb.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#organization","name":"TraumaNB","url":"https:\/\/traumanb.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-2x.png","contentUrl":"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-2x.png","width":501,"height":130,"caption":"TraumaNB"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TraumaNB","https:\/\/x.com\/TraumaNB","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trauma-nb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nbtrauma\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#\/schema\/person\/c99ef8c695bbc0f6a079c429d49d7278","name":"O'Brien O'Brien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g","caption":"O'Brien O'Brien"},"url":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/author\/chadobrien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3000"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13510,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000\/revisions\/13510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}