{"id":2870,"date":"2019-01-22T20:05:29","date_gmt":"2019-01-22T20:05:29","guid":{"rendered":"http:\/\/16.54.159.0\/?p=2870"},"modified":"2026-09-30T17:45:41","modified_gmt":"2026-09-30T17:45:41","slug":"research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/","title":{"rendered":"Collaboration en recherche pour rehausser les soins de sant\u00e9 offerts aux N\u00e9o-Brunswickois"},"content":{"rendered":"

Collaboration en recherche pour rehausser les soins de sant\u00e9 offerts aux N\u00e9o-Brunswickois<\/h1>\n

Accueil<\/a> \u203a English<\/a>, Professionnels de la sant\u00e9<\/a>, N\u00e9o-Brunswickois<\/a> \u203a Collaboration en recherche pour rehausser les soins de sant\u00e9 offerts aux N\u00e9o-Brunswickois<\/strong><\/p>\n

\n\t\t\tCollaboration en recherche pour rehausser les soins de sant\u00e9 offerts aux N\u00e9o-Brunswickois\t<\/h2>\n

September 2018 brought with it exciting news for Trauma NB as the New Brunswick Institute for Research, Data and Training (NB-IRDT) announced their expansion of a satellite office in Saint John. Specific data from the Trauma NB Registry is now included in the NB-IRT’s data repository. This means that prehospital and in-hospital care experience of trauma patients that are in the Trauma NB Registry can be linked to other important databases such as vital statistics and Discharge Abstract Database (DAD) while protecting personal information. This data allows researchers to further enhance care for New Brunswickers who have been seriously or critically injured. It also enables Trauma NB to comprehensively target injury prevention initiatives based on a complete picture of trauma in our province.<\/p>\n

For more on Trauma NB ‘s Registry click here.<\/a><\/p>\n

For the full press release click on this link to go to our partners website<\/a>.<\/p>\n\n\t

janvier 22, 2019<\/p>\n\t

\n\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\n
\n\t\t\t
\n\t
\n\t
\n\t\t\t\t\t\"logo-1x\"\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t
\n\t

\n\t\t\tLiens rapides\t<\/h3>\n
\n\t

\u00c0 notre sujet<\/a>
\nNous joindre<\/a>
\nNouvelles<\/a>
\nCours et inscription<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t

\n\t

\n\t\t\tRessources\t<\/h3>\n
\n\t

Chutes<\/a>
\nD\u00e9clarations de consensus et ressources<\/a>
\nCommotions c\u00e9r\u00e9brales<\/a>
\nAbonnez-vous<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t

\n\t

\n\t\t\tSocialisons!\t<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\tFacebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\tTwitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\tLinkedIn<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\tInstagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Septembre 2018 a entra\u00een\u00e9 son lot d\u2019excellentes nouvelles pour le Programme de traumatologie du N.-B., [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,9,8],"tags":[],"class_list":["post-2870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english","category-healthcare-professionals","category-new-brunswickers"],"yoast_head":"\nResearch collaboration to benefit health care for New Brunswickers - TraumaNB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Research collaboration to benefit health care for New Brunswickers - TraumaNB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"September 2018 brought with it exciting news for Trauma NB as the New Brunswick Institute for Research, Data and Training (NB-IRDT) announced their expansion of a satellite office in Saint John. Specific data from the Trauma NB Registry is now included in the NB-IRT\u2019s data repository.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TraumaNB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TraumaNB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-22T20:05:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T17:45:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/learnridge.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/nbirdt_sj_web-002.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"651\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"O'Brien O'Brien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TraumaNB\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TraumaNB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"O'Brien O'Brien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"O'Brien O'Brien\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c99ef8c695bbc0f6a079c429d49d7278\"},\"headline\":\"Research collaboration to benefit health care for New Brunswickers\",\"datePublished\":\"2019-01-22T20:05:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T17:45:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/\"},\"wordCount\":195,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/nbirdt_sj_web-002.jpg\",\"articleSection\":[\"English\",\"Healthcare professionals\",\"New Brunswickers\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/\",\"name\":\"Research collaboration to benefit health care for New Brunswickers - TraumaNB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/nbirdt_sj_web-002.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-22T20:05:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T17:45:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/nbirdt_sj_web-002.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/nbirdt_sj_web-002.jpg\",\"width\":1000,\"height\":651},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Research collaboration to benefit health care for New Brunswickers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/\",\"name\":\"TraumaNB\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#organization\",\"name\":\"TraumaNB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-2x.png\",\"width\":501,\"height\":130,\"caption\":\"TraumaNB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TraumaNB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TraumaNB\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trauma-nb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nbtrauma\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c99ef8c695bbc0f6a079c429d49d7278\",\"name\":\"O'Brien O'Brien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"O'Brien O'Brien\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/traumanb.ca\\\/fr\\\/author\\\/chadobrien\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Research collaboration to benefit health care for New Brunswickers - TraumaNB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Research collaboration to benefit health care for New Brunswickers - TraumaNB","og_description":"September 2018 brought with it exciting news for Trauma NB as the New Brunswick Institute for Research, Data and Training (NB-IRDT) announced their expansion of a satellite office in Saint John. Specific data from the Trauma NB Registry is now included in the NB-IRT\u2019s data repository.","og_url":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/","og_site_name":"TraumaNB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TraumaNB","article_published_time":"2019-01-22T20:05:29+00:00","article_modified_time":"2026-09-30T17:45:41+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":651,"url":"https:\/\/learnridge.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/nbirdt_sj_web-002.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"O'Brien O'Brien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TraumaNB","twitter_site":"@TraumaNB","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"O'Brien O'Brien","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/"},"author":{"name":"O'Brien O'Brien","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#\/schema\/person\/c99ef8c695bbc0f6a079c429d49d7278"},"headline":"Research collaboration to benefit health care for New Brunswickers","datePublished":"2019-01-22T20:05:29+00:00","dateModified":"2026-09-30T17:45:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/"},"wordCount":195,"publisher":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/nbirdt_sj_web-002.jpg","articleSection":["English","Healthcare professionals","New Brunswickers"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/","url":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/","name":"Research collaboration to benefit health care for New Brunswickers - TraumaNB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/nbirdt_sj_web-002.jpg","datePublished":"2019-01-22T20:05:29+00:00","dateModified":"2026-09-30T17:45:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/#primaryimage","url":"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/nbirdt_sj_web-002.jpg","contentUrl":"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/nbirdt_sj_web-002.jpg","width":1000,"height":651},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/research-collaboration-to-benefit-health-care-for-new-brunswickers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traumanb.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Research collaboration to benefit health care for New Brunswickers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#website","url":"https:\/\/traumanb.ca\/","name":"TraumaNB","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traumanb.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#organization","name":"TraumaNB","url":"https:\/\/traumanb.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-2x.png","contentUrl":"https:\/\/traumanb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-2x.png","width":501,"height":130,"caption":"TraumaNB"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TraumaNB","https:\/\/x.com\/TraumaNB","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trauma-nb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nbtrauma\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traumanb.ca\/#\/schema\/person\/c99ef8c695bbc0f6a079c429d49d7278","name":"O'Brien O'Brien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f75e8fef846571902c6d0c9ecdd972cf03c723fbd030cbc3bdf14d3924a0c77c?s=96&d=mm&r=g","caption":"O'Brien O'Brien"},"url":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/author\/chadobrien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2870"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13342,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870\/revisions\/13342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}